Hướng dẫn viết lưu bút bằng tiếng Anh?
Mùa chia tay, mùa bế giảng luôn gắn liền với những cuốn lưu bút thân thương. Đó là nơi chúng ta gửi gắm những lời chúc, những tâm tư, tình cảm chân thành nhất đến bạn bè, thầy cô, để cùng nhau giữ lại những hồi ức đẹp đẽ của một chặng đường đã qua.
Vậy Làm sao để viết lưu bút hay, xúc tích, cô đọng. Hãy cùng cloudmail.com.vn cùng tìm hiểu nhé.
Contents
1. Lưu bút là gì?
Lưu bút (thường dùng trong bối cảnh học đường) là một cuốn sổ, quyển vở, hoặc một tập giấy được học sinh, sinh viên chuyền tay nhau để ghi lại những lời chúc, tâm sự, kỷ niệm, và thông tin cá nhân trước khi chia tay, thường là vào dịp cuối cấp hoặc kết thúc một giai đoạn học tập.
- Về bản chất: Lưu bút là một hình thức lưu giữ bút tích (nét chữ) và ký ức của bạn bè, thầy cô, tạo thành một cuốn hồi ức cá nhân vô giá về một quãng đời đã qua.
- Ý nghĩa: Nó không chỉ đơn thuần là việc ghi chép, mà còn là cách để thể hiện tình cảm, sự trân trọng và lời hứa hẹn về một tình bạn bền vững, giúp người đọc sống lại những khoảnh khắc tươi đẹp khi lật giở lại sau này.
2. Cấu trúc cơ bản khi viết lưu bút?
Phần mở bài:
Đây là phần giúp chủ nhân cuốn sổ lưu giữ thông tin liên lạc và nhận diện về bạn.
- Tên/Biệt danh (Name/Nickname): Tên đầy đủ và biệt danh thường gọi.
- Ngày sinh (Date of Birth): Giúp nhớ ngày sinh nhật của bạn.
- Địa chỉ/Liên lạc (Contact): Địa chỉ nhà, số điện thoại, email, hoặc tài khoản mạng xã hội (Facebook, Zalo, v.v.).
- Mối quan hệ (Relationship): Bạn thân, bạn cùng bàn, thầy cô, v.v.
Phần thân bài:
Phần này chúng ta sẽ viết theo hướng tính cá nhân và hài hước, giúp người đọc hiểu rõ hơn về tính cách của bạn.
- Sở thích (Hobbies): Món ăn yêu thích, màu sắc yêu thích, môn học yêu thích, thần tượng, v.v.
- Tính cách (Personality): Mô tả ngắn gọn về bản thân (VD: vui vẻ, trầm tính, năng động).
- Ước mơ/Kỳ vọng (Future Dream/Aspiration): Ước mơ nghề nghiệp hoặc điều bạn mong muốn trong tương lai.
- Câu nói/Châm ngôn yêu thích (Favorite Quote/Motto): Một câu nói truyền cảm hứng hoặc triết lý sống.
Và tiếp theo là phần quan trọng về nội dung chính của chúng ta khi lưu bút
– Cần quan tâm:
- Gửi cho ai: Bắt đầu bằng tên chủ nhân cuốn sổ (VD: Gửi [Tên] yêu quý, To my dear friend [Name],…).
- Lời giới thiệu: Đôi khi là một câu nói hay, một đoạn thơ, hoặc một lời xác nhận về việc viết lưu bút.
– Chia Sẻ Kỷ Niệm (Memories):
- Gợi nhớ: Kể lại một kỷ niệm chung đáng nhớ, hài hước, hoặc xúc động (VD: một lần trốn học, một lần bị phạt chung, một chuyến đi chơi, một lần giúp đỡ nhau).
- Cảm xúc: Bày tỏ cảm xúc của bạn về kỷ niệm đó và về tình bạn này.
Phần kết bài:
– Lời Chúc & Nhắn Nhủ (Wishes & Advice):
- Lời chúc: Gửi lời chúc chân thành (học tập, thành công, hạnh phúc, đạt được ước mơ, v.v.).
- Lời nhắn nhủ: Lời khuyên, lời động viên hoặc lời hẹn ước gặp lại trong tương lai.
– Lời Kết & Chữ Ký (Conclusion & Signature):
- Lời kết: Một câu tóm tắt (VD: Hãy nhớ về mình nhé, Keep in touch, Forever friends).
- Chữ ký (Signature) và Ngày tháng: Ký tên của bạn (có thể vẽ thêm hình ngộ nghĩnh) và ghi ngày tháng năm viết.
3. Ví dụ về viết lưu bút bằng tiếng Anh?
Bước 1: Ta sẽ viết lời mời chào? (Salutation & Initial thought))
Gửi đến ai: To My Dearest Mai,
Cảm thán I still can’t believe this school year is over!
Ý chính It feels like just yesterday we were sitting together on the first day.
Ta có thể ghép thành đoạn hoàn chỉnh gồm:
To My Dearest Mai, I still can’t believe this school year is over! It feels like just yesterday we were sitting together on the first day.
Bước 2: Ta sẽ gợi nhắc kỷ niệm I will never forget that time we laughed until we cried
Chi tiết kỷ niệm trying to bake a cake for the school fair, and it turned out completely flat!
Đánh giá về bạn You are truly the most optimistic person I know.
Ví dụ ta có thể ghép thành đó là: I will never forget that time we laughed until we cried trying to bake a cake for the school fair, and it turned out completely flat! You are truly the most optimistic person I know.
Bước 3: Gửi Lời Chúc và Lời Nhắn Nhủ (Wishes & Encouragement)
Chúc mừng: I wish you all the very best
Về tương lai: as you pursue your dream of studying abroad
Động viên : Never stop being the amazing and passionate person you are.
Ví dụ ta ghép thành là: I wish you all the very best as you pursue your dream of studying abroad. Never stop being the amazing and passionate person you are.
Bước 4: Kết Thúc và Ký Tên (Closing & Signature)
Mục đích: Ví dụ Tiếng AnhDịch nghĩaGiữ liên lạcPlease keep in touch!Làm ơn hãy giữ liên lạc nhé!
Lời hứa: Let’s meet up every summer vacation.Chúng ta hãy gặp nhau mỗi dịp nghỉ hè.Ký tên
OK và giờ ta sẽ tổng hợp để ghép lại với nhau – để cho ra 1 ví dụ?
To My Dearest Mai,
I still can’t believe this school year is over! It feels like just yesterday we were sitting together on the first day. I will never forget that time we laughed until we cried trying to bake a cake for the school fair, and it turned out completely flat! You are truly the most optimistic person I know.
I wish you all the very best as you pursue your dream of studying abroad. Never stop being the amazing and passionate person you are.
Please keep in touch! Let’s meet up every summer vacation.
Your friend always, Minh (Nov 13, 2025)
4. Mẫu ví dụ về viết lưu bút trong tiếng Anh?

Mẫu 1:To My Dear Friend, An (My Best Study Buddy)
It feels unreal that this chapter is finally closing. Remember all those late nights studying for the final exams, fueled by instant noodles and sheer panic? Those are the memories I’ll truly cherish forever.
You are one of the kindest and most determined people I know. Thank you for always pushing me to do better, for listening without judgment, and for sharing all your snacks! You taught me that it’s okay to be both ambitious and goofy at the same time.
I know you’re destined for great things, especially with your passion for design. Whatever path you choose, remember to stay true to yourself and never stop dreaming big.
Keep in touch! Don’t let distance make us strangers. I’ll be waiting for your wedding invitation one day!
- Relationship: Best Friend/Study Buddy
- Favorite Memory: The trip to Da Lat when we almost missed the last bus.
- Contact: My Instagram: @[Your_Insta]
Love always, Huy (November 13, 2025)
Mẫu 2: Hey, My Partner in Crime!
Wow, we made it! Can you believe we actually survived high school? Thanks to you, every single day in class felt less like a lesson and more like a stand-up comedy show (sorry, teachers!).
You’re the wackiest and most energetic person I’ve ever met. I’ll never forget that time you accidentally called the Principal “Mom” on stage. Pure gold! 😂
I hope you achieve all your crazy goals, especially becoming a famous YouTuber. Just remember us little people when you’re rich and famous!
Motto for you: “Life is too short to be serious.”
Seriously though, please text me every week! I need to know what kind of trouble you’re getting into next.
- Relationship: Class Clown / Benchmate
- Favorite Memory: The day we coordinated our outfits without planning (it was the neon green phase).
- Contact: Call me anytime! 09x-xxx-xxx
Your loyal fan, Minh (13/11/2025)
Mẫu 3:
Thank you for being such a supportive classmate. You always had the answers when I needed them most!
I truly admire your calm demeanor and hard work. I know you will be successful in university.
Wish you all the best and success in your future studies! Keep being you!
- Relationship: Classmate
- Favorite Memory: Our group project presentation in History.
- Contact: Email: [Your Email]
Best wishes, Ngọc (Nov 13th, 2025)
5. Một số mẫu lời nhắn hay bằng tiếng Anh?
- I am so glad we grew so close this year! From geometry to Friday night football games and everything in between, we definitely had too much fun! Can’t wait for all the adventures with you this summer!
- You are the best friend anyone could ask for! Thanks for putting up with me and making me laugh no matter what. Can’t wait for the beach trip this summer!
- We started high school as best friends and now we’re heading separate ways for college. Where did all the time go? I will miss you like crazy, but we’ll only be four hours apart and Christmas break will be here before you know it. Anyways…we have all summer. Let’s make the most of it!
- I’ll never forget meeting you the very first day of 8th grade. Who knew we would grow so close? These four years of high school flew by! Who knows what the real world holds for us?
- You make my life fun! I can’t imagine junior year without you and your antics, humor and sweet gestures. Love you!
- It’s been a pleasure to watch you grow and change this year. You have within you everything you need to continue to be successful. You can move mountains if you want. I wish you the best of luck.
- I could write in every page of this yearbook and it would never be enough room for me to tell you how thankful I am to have you in my life. You’re my best friend and I can’t wait for everything we get to experience together this summer!


